Jörn Schwarz ist Physiker und Verleger des Ukkam-Verlages. Als Verleger setzt er die Arbeiten seines Vaters, Günther Schwarz, fort und ist fast von Beginn an in die Arbeiten des Vaters involviert. Günther Schwarz ist zeit seines Lebens Jesusforscher gewesen und hat alles, was von Jesus selbst gesagt wurde, rückübersetzt in die Sprache, die Jesus sprach. Das war Aramäisch.
Dabei sind Günther Schwarz sehr viele Ungereimtheiten aufgefallen, die er wissenschaftlich in zahlreichen Publikationen aufgearbeitet hat. Um diese Ungereimtheiten zu korrigieren und diese einem größeren Publikum zur Verfügung zu stellen, hat sein Sohn, Jörn Schwarz, die Originalverse Jesus in bisher drei Hauptbücher veröffentlicht. Dabei kam ein anderer Jesus zum Vorschein.
Heute würde man sagen, Jesus glaubte an die Eigenermächtigung der Menschen, daran, dass er die Menschen riet, zu werden wie sie von Gott gedacht seien. Schenkt man den Arbeiten von Günther und Jörn Schwarz mehr Aufmerksamkeit, so kommt ein anderer Jesus hervor, als der, der im Neuen Testament vorkommt. Er wirkt in den Rückübersetzungen intensiver und seine revolutionäre Geisteskraft ist noch unübersehbarer.
In diesem Gespräch stellt Jörn Schwarz diese Arbeit in Kurzform vor und bringt Beispiele aus der aramäischen Rückübersetzung. Er vergleicht sie mit den Bibelstellen und jeder kann selbst für sich herausfinden, welcher Jesus denn der richtige Jesus war. Die fertigen Bücher des Ukkam-Verlages sind wissenschaftlich ausgeführte Bücher. Man kann sie nicht einfach bloß lesen, man muss sich mit dem dort Beschriebenen beschäftigen.
Jesus Bergpredigt, so sagen unsere Bücher übereinstimmend, haben das Abendland so tief und so nachhaltig geprägt, wie keine andere Schrift zuvor. Alle großen Philosophen leiteten vor allem den moralisch-ethischen Weltgeist davon ab; soweit Menschen dies überhaupt vermögen. Jesus soll Gottes Worte gesprochen haben. Daher ist es sehr wichtig, sich möglichst mit den wahren Worten Jesus zu beschäftigen – soweit dies heute überhaupt noch möglich ist.
Mehr über Jörn Schwarz hier: https://www.jesus-forscher.de
+++
Ihnen gefällt unser Programm? Machen wir uns gemeinsam im Rahmen einer "digitalen finanziellen Selbstverteidigung" unabhängig vom Bankensystem und unterstützen Sie uns bitte mit Bitcoin:
https://apolut.net/unterstuetzen#bitcoinzahlung
Informationen zu weiteren Unterstützungsmöglichkeiten finden Sie hier:
https://apolut.net/unterstuetzen/
+++
Bitte empfehlen Sie uns weiter und teilen Sie gerne unsere Inhalte. Sie haben hiermit unser Einverständnis, unsere Beiträge in Ihren eigenen Kanälen auf Social-Media- und Video-Plattformen zu teilen bzw. hochzuladen und zu veröffentlichen.
+++
Apolut ist auch als kostenlose App für Android- und iOS-Geräte verfügbar! Über unsere Homepage kommen Sie zu den Stores von Apple und Huawei. Hier der Link: https://apolut.net/app/
Die apolut-App steht auch zum Download (als sogenannte Standalone- oder APK-App) auf unserer Homepage zur Verfügung. Mit diesem Link können Sie die App auf Ihr Smartphone herunterladen: https://apolut.net/apolut_app.apk
+++
Abonnieren Sie jetzt den apolut-Newsletter: https://apolut.net/newsletter/
+++
Unterstützung für apolut kann auch als Kleidung getragen werden! Hier der Link zu unserem Fan-Shop: https://harlekinshop.com/pages/apolut
Vielen Dank für dieses Interview und unendlichen Dank für die Forschungsarbeit mit freiem Kopf dieser beiden Herren. Unglaublich genial❤️
Interessant finde ich die für mich sonderbar anmutenden Kommentare von Zuhörern, die in die Angst flüchten, wenn vermeintlich starke Eckpfeiler ihres Weltverständnisses bzw. Ihres Glaubensverständnisses fundiert in Frage gestellt werden. :)
Arameisch die erste Weltsprache? Was für ein Blödsinn.
Wie aus den Nahen Osten eine Weltsprache uns schmackhaft gemacht werden soll, das ist mehr als abenteuerlich.
In meinem Elternhaus ist noch eine rund 400 Jahre alte Bibel.
Darin hatte ich mir eben auch Offenbarung des Johannes 13/ 14 angeschaut.
In dieser alten Gutenberg-Bibel gibt es sehr alte Illustrationen und eben auch Randbemerkungen, die in den neuen Bibeln gar nicht mehr vorhanden sind.
Soweit ich mich erinnere, steht in dieser Bibel bei Offenbarung 13, dass das Tier die "römische Kirche" ist und diese tat solches, als sie noch heidnisch war.
Bei mir gibt es einige Ähnlichkeiten mit Offenbarung 13/ 14, weil ich bei meinem Krankenhausaufenthalt im Unfallkrankenhaus in HH-Boberg in 2009 beinahe gestorben wäre.
Dort musste ich es zu Beginn meiner dortigen Behandlung unterschreiben, dass ich und mein Vater für die Krankenhauskosten haften.
Dann erwähnte es die dortige Stationsärztin, Frau Dr. Kamm, dass der Krankenhaustag 666 kostete.
Bei der grob geschätzten Dauer meines mehrmonatigen Krankenhausaufenthalts (in 2009) komme ich dann in etwa auf 144.000 EUR.
Die Zahl 144.000 gibt es etwa auch in Offenbarung 14,3.
Dort steht:
Niemand konnte das Lied lernen außer den 144.000,die von der Erde freigekauft worden sind.
Hierzu:
Soweit man davon ausgeht, dass mit den 144.000 die Kosten des durch Offenbarung 13 vorhergesagten Krankenhausaufenthalts (des Lamms) sind, kann man es in etwa erahnen, was mit dem "Lied lernen" etc. gemeint ist.
Im Zusammenhang mit meinem Krankenhausaufenthalt in 2009 gibt es die Besonderheit, dass ich mich als Nicht-Katholik sehr blass daran zu erinnern glaube, dass ich nach meinem Beinahe-Ersticken und Erhalt eines Luftröhrenschnitts in der dortigen Krankenhauskapelle (ohne Tageslicht) aufwachte. Dort kam wenig später von vorne rechts ein katholischer Geistlicher über eine Bühne in den Saal hinein.
Etwas später folgte Papst Benedikt mit aufgesetzter Papstkrone.
Dieser bezog sich darauf, dass ihm mein inzwischen verstorbener Vater bekannt ist und er nannte auch seinen Namen.
Es gibt dann auch noch die Nostradamus-Prophezeiung 10.40, in der von einem jüngeren Sohn die Rede ist, der von seinem sterbenden Vater empfohlen sein wird.
http://home.datacomm.ch/jean-claude.pfaendler/dateien/nostradamus/005beitraege/074bruderkriegengland.html
"Nach dem Tod (des Vaters) wird LONOLE ein Thema geben."
Gemäß dem diesbezüglichen Kommentar zur Prophezeiung 10.40 (bei home.datacomm.ch) könnte mit LONOLE ein "griechischer Löwe" gemeint sein.
Die Zeile "Iceluy mort LONOLE donra topique" könnte auf mich zutreffen, weil ich nach dem Tod meines Vaters im Webseiten-Diskussionsforum von diem25 eine Geldsystem-Diskussion mit dem Webseiten-Macher Gerhard R. aus München hatte. Dieser hatte dort die Themen "Geld, Kapital und Zeit" und "Vertiefung Geld Kapital und Zeit" gegeben.
Es gibt zudem die Papstweissagungen des Hl. Malachias, die fast alle eingetreten sind.
Petrus Romanus der letzte Papst
https://youtu.be/qK0uE5WFUNU
Prophezeiungen des Malachias
https://youtu.be/fuDkKpI2eSQ
https://www.phil.uni-passau.de/fileadmin/dokumente/fakultaeten/phil/lehrstuehle/frenz/Vorlesungen/Die_geheime_Nachricht.pdf
u.a. steht dort:
Der dreisteste Passwortbetrug steht uns übrigens noch bevor,
wenn am Ende der Zeit der Antichrist auftritt.
https://www.phil.uni-passau.de/fileadmin/dokumente/fakultaeten/phil/lehrstuehle/frenz/Vorlesungen/Petrus.pdf
u.a. steht dort:
Es steht aber noch mehr dahinter, nämlich die Lehre von der
translatio imperii, der Übertragung der Kaiserherrschaft. Was ist damit
gemeint? Nach der mittelalterlichen Geschichtsauffassung, die
eine Stelle beim Propheten Daniel ausdeutet, vollzieht sich die Weltgeschichte
in einer Aufeinanderfolge von vier Weltreichen: des babylonischen,
des persischen, des griechischen (d. h. Alexander der
Große) und des römischen. Ein fünftes kann es nicht geben, deshalb
dauert das Römische Reich bis zum Ende der Welt und verschwindet
erst durch das Erscheinen des Antichristen.
In diesem Zusammenhang gibt es eben auch die Vier-Reiche-Lehre, in der auch die Tiergestalten gemäß der Offenbarung des Johannes vorkommen.
Im Zusammenhang mit König Charles III. gibt es ebenfalls eine Prophezeiung:
16.09.22
Prophezeiung von Nostradamus: König Charles wird schon bald abdanken – und ER wird sein Nachfolger!
https://www.berliner-kurier.de/panorama/prophezeiung-von-nostradamus-koenig-charles-wird-schon-bald-abdanken-und-er-wird-sein-nachfolger-li.267286
Über geistige Welten sich informieren, da muss man nicht unbedingt in Religionen suchen, man kann viel erfahren wenn man mal Dr. Rudolf Steiner lesen würde! Auch die Vorträge vom Philosophen Jochen Kirchhoff (Schwerpunkt Naturphilosophie) auf Youtube (Kosmos, Urknall, Anderswelt, Reinkarnation, Gravitation, Der lebendige Kosmos – über Raum, Zeit, Seele und All-Einheit , usw) sind sehr aufschlussreich!
Ein Einstieg: Der zentrale Jochen Kirchhoff Vortrag
https://www.youtube.com/watch?v=slvvcH2-B7s&t=4348s
Danke. Einige versuchen anscheinend , die Inhalte des Gesprächs auf seltsame Ebenen zu heben und versuchen mit Gewalt irgendwelchen Unsinn (Antisemitismus, Antichristismus etc) reinzuinterpretieren. Ich finde, die sollten sich mal die angesprochenen Bücher kaufen und sich dann ein Urteil über die ganze Sache machen.
Vielleicht bin ich da aber voreingenommen, denn das Gespräch war Wasser auf meine Mühlen. Als alter Halbphysiker bin ich aufgrund Informationen, die mir zugefallen sind, auf ähnliche Weltbilder gekommen.
Von sehr großer gesellschaftlicher Bedeutung, weil es unser aller Weltbild berühren wird, weil diese Arbeit aufzeigt das eine wichtige Säule worauf es beruht falsch ist. Die Tragweite schätze ich extrem hoch ein, wenn die Masse davon erfährt, damit hast du ja gerade begonnen. Seit 30 Jahren ist es nur wenigen Interessierten oder einen desinteressierten Fachpublikum bekannt. Natürlich wird die Kirche als Institution das nicht aufnehmen und sich an diesen Aussagen messen lassen um sich zu reformieren, denn das macht sie überflüssig. Der Glaube wird dann das was er ist, etwas zutiefst individuelles und nicht etwas Institutionelles oder zur Macht Ausübung nutzbares aufgebautes System mit Hierarchien und Macht, genau das hat im Glauben nichts zu suchen. Sondern die Worte Jesus sind plötzlich konkrete Handlungsvorschläge, die jeder wer es möchte Lesen kann und wenn er möchte danach handeln kann, dabei sind sie von hoher Erfahrung und Spiritualität, das es wünschenswert ist nach ihnen zu handeln, aber aus den eigenen Willen heraus und nicht weil es eine Macht befiehlt. Das muss in alle alternative Medien, er sollte Vorträge bei Euch und auch anderen ähnlichen Medien veröffentlichen, es ist kein Zufall das Sie gerade jetzt dieses Interview machten, das Wissen will in die Welt als mit Entscheidungsgrundlage für unsere Weltbilder.
Prima, prima ! Vielen Dank !
Die dargelegten Ergebnisse der Rückübersetzungen ins Aramäische überzeugen mich (ohne dass ich da allerdings irgendeine Fachkompetenz habe). Und Jesu Lehre kommt dabei ungleich reiner und feiner und menschlicher heraus als vorher.
Präzise wird deutlich, wie perfekt die Kirchen mit ihren "Übersetzungen" der aramäischen Jesusworte ihre Macht über die einfachen Gläubigen legitimiert und etabliert haben – indem sie ihnen damit Hölle und Verdammnis in Aussicht stellten, wenn sie ungehorsam werden sollten. Angsterzeugung auch in den Kirchen bereits DAS psychologische Mittel zur Herrschaftsausübung. So mischen sie heute weitestgehend selbstverständlich bei den Globalisten mit.
Werte Herren Rüdiger Lenz und Jörn Schwarz,
vertreten Sie (heimlich) einen ein Anti-Christianismus und/oder einen Semitismus?
Die Bibel besteht bekanntlich aus Altem Testament und Neuem Testament. Ist nur das Neue Testament falsch übersetzt oder auch das Alte Testament?
Oder thematisieren Sie das Alte Testament nicht, weil Ihre Kritik ansonsten Ihren Anti-Semitismus offenbaren würde?
Beste Grüße!
P.S. Wann konvertieren die Vertreter des katholischen synodalen Weges zur evangelischen Kirche, wo schon seit langer Zeit das Geforderte möglich ist oder wird nicht konvertiert, weil der evangelischen Kirche die Menschen ebenso davonrennen oder ist genau das gewollt?
P.P.S. Sind die alt-testamentlichen und neu-testamentlichen Aussagen zur Homosexualittät und insbesondere die neu-testamentlichen zu einem (angeblich) unterschiedlichen Heilsweg für Juden und Christen falsch übersetzt?
P.P.P.S. Muss die biblische Systematik ein Korrektiv bei Übersetzungsversuchen sein?
Schon mal etwas vom Jesuanismus gehört? Der ist weder dies oder das. Er ist Jesuanismus.
Der Jesuanismus ist Jesuanismus, nichts weiter. Er kann a priori kein Antidingsbums sein.
Das, worüber in diesem Interview gesprochen wurde ist reinster Jesuanismus, nichts weiter.
Es betrifft das Alte Testament nicht, un das Neue Testament nur in den Worten Jesu und dessen Inhalt und Semantik.
@Ruediger-Lenz
"Würdest Du Dich als Christ bezeichnen?", fragte Ihr Namensvetter im Interview den Herrn Schwarz so um die Minute 30 herum.
So fragt man, wenn es um mehr als nur den damaligen Menschen Jesus in der damaligen Zeit geht – und das durchzog das ganze Gespräch.
Sie sollten das Interview erst einmal (genau) sehen/hören, bevor Sie anderweitige Behauptungen aufstellen.
Besten Gruß!
P.S. Im 8. Kapitel des Markusevangeliums lautet der 29.Vers in der Einheitsübersetzung:
"Da fragte er sie: Ihr aber, für wen haltet ihr mich? Simon Petrus antwortete ihm: Du bist der Christus!" Ist das und die dann noch folgende Antwort Jesu falsch übersetzt?
P.P.S. Das aus dem Griechischen stammende Wort Christus bedeutet der Gesalbte und ist im Neuen Testament die Übersetzung des hebräischen Messias aus dem Alten Testament.
P.P.P.S. Schon mal was von den sog. Antithesen in Jesu Bergpredigt gehört? Jedes Mal stellt Jesus ein „Ich aber sage euch“ einem Gebot des jüdischen Alten Testaments gegenüber. Oder ist das alles falsch übersetzt und Ihr – wie Sie schreiben – "reinster Jesuanismus betrifft das Alte Testament [eigentlich gar] nicht"?
Au Backe !
Heinz Erhard ist wunderbar, hätte er aber in Bio besser aufgepaßt, wüßte er's besser, was die Fortpflanzung der Insekten betrifft, die fliegenden Mütter und Väter fressen durchaus ihre kriechenden Kinder.
Der Westen und das 'Christentum' , gerade dachte ich noch, die überlegenen Destruktivkräfte wären die Basis des Erfolges gewesen, stimmt aber auch nicht. Für Lateinamerika und die Spanier stimmt es, die jüngst von Borell lateinamerikanischen Parlamentariern empfohlenden 'neuen Conquistadoren' waren einfach Terroristen! Aber schon 100 Jahre davor stießen die Portugiesen via Kap in den Wirtschaftsraum der tradewinds zwischen Kairo, Madagaskar, Japan, Neuguinea vor und da waren sie militärisch keineswegs überlegen, die chinesische Dschunke war dem Prinz Heinrich Kanonenboot technisch überlegen. Gegenüber China war der 'Westen' erst mit dem Opium überlegen, da wurden die Beamten reihenweise mit vorgehaltener Waffe zum Opiumrauchen gezwungen und da das Opium historisch von den Arabern kam, wie der Alkohol, und zwar als Medizin! vermute ich, daß es ein Zwang zum Konsum dieser 'Medizin' war, der mit Waffengewalt durchgesetzt wurde und wenn das stimmt, was ich noch recherchieren muss, war es doch genau dasselbe, wie die 'Impfflicht'.
Der Westen war lediglich durch eine unglaubliche Brutalität und Skrupellosigkeit überlegen und die basierte auf einem Potpourri aus Bibel, Eldorado Phantasien und Inquisition, gesponsort von einer Partnerschaft der Fernhändler aus Genua, den Fuggern Welsern etc. (Vorlauf: Ablaßhandel) Und funktioniert hat das aufgrund einer völlig verkrüppelten Körperlichkeit, wie sie der Westen noch heute exportiert. Schauen wir uns nur die Angloamerikaner an, wenn andere Gesellschaften ihnen überlegen sind, schreien sie nach Destruktion, anstatt von ihnen zu lernen, welche Perversion !
Aramäisch wird in NO Sy und angrenzenden Regionen noch gesprochen und die Schrift ohne Vokale verstehe ich als Gedächtnisstütze, nicht als Sprach- Abbildung in unserem heutigen Sinne. Im Türkischen gibt es eine Vokalharmonie, man ist also gar nicht frei in der Wahl der Folge- Vokale.
Übrigens: Was man nicht beweisen kann, kann man auch nicht widerlegen, gilt natürlich auch andersherum.
Als geborener Atheist schliesse ich ja nix aus, Weder Goetter, noch Alien, nicht Sagengestalten, noch deren gemeinen Missbrauch von parasitaen Sklavenhalter-Nomenklaturen in den letzten 9 T von insgesamt hierarchiefreien 350 T Jahren unserer Existenz.
Welch eine bemerkenswerte Puzzlearbeit von einem Vater & Sohn, Hut ab.
Wieder zurueck in die Realitae von heute:
ein paar amerikanische Primitivlinge entbloeden sich trotz allem nicht, mit einem Streichholz alles womoeglich abzufackeln.
Kaum zu fassen, dass wir nur draufstieren, und einen unserer Vollhonks sagen lassen, man moege ihnen nicht in den Arm fallen.
Vielen Dank für diese intensive Forschungsarbeit, vielen Dank für die treffende Zusammenfassung des IST-Zustands ab 54:14!
Für u.a. weiter fortführende geisteswissenschaftliche Studien dieser Thematik, möchte ich auf die Interpretationen der Evangelien von Rudolf Steiner verweisen. PDF´s diesbezüglich können kostenfrei runtergeladen werden, z.B. mit dem Suchbegriff:
rudolf steiner das evangelium des johannes pdf
Dem Schlußwort der Sendung folgend fällt mir intuitiv ein Meditationsbegriff ein:
Jakobsleiter
Autsch! Du kannst an diesem alten Mischmasch aus Sternensagen, Drogenvisionen und politischen Winkelzügen rummachen, so viel du willst, das wird dadurch nicht besser. Und kein bisschen mehr historisch.
Großartig, das absolut Beste was ich je bei R. Lenz gesehen habe! Vielen Dank!